The holders of addresses @sysco.ch must use from now on the complete
address e-mail as a name of user.

Continuation?ne tackles undergone on July 10, 2007 on our waiter, we
have d??ctiver old a fonctionnalit?ui made it possible to the holders
of an address @sysco.ch to use only the identifier like name of user
in their software of transport (Outlook, Thunderbird, etc.)


D?ce day, it is necessary to use the address e-mail compl?
like name of utilsator, that is to say tartempion@sysco.ch instead of
"tartempion".

Attention, it is also n?ssaire to repair
the password so that all functions.

This modification
owes?e effectu?dans the param?es of the account.